מדיניות פרטיות

1. מי אנחנו

uControlTennis / uControlPadel ("השירות") היא אפליקציה לניהול ליגות טניס ופאדל בישראל ולהזמנת מגרשים.

שאלות ובקשות בנוגע למידע אישי: @ucontroltennis_bot (בטלגרם).

2. איזה מידע אנחנו אוספים

• חשבון: ההתחברות היא באמצעות טלגרם בלבד. אנחנו מקבלים את מזהה הטלגרם, השם הפרטי ושם המשפחה, שם המשתמש (אם יש) והשפה. אנחנו לא מקבלים את מספר הטלפון שלכם.
• פרופיל שחקן: שם, מגדר, תאריך לידה, רמת משחק, מגרש הבית ומרחק הנסיעה המועדף. אפשר ליצור פרופילים גם לבני משפחה, כולל קטינים — מי שיוצר אותם מאשר שהוא ההורה או האפוטרופוס.
• פעילות בליגה: הרשמות, משחקים, תוצאות, מועדים וטבלאות, והודעות שאתם שולחים ליריב דרך האפליקציה או הבוט.
• כתב ויתור: לפני השתתפות נשמר תיעוד החתימה — השם שהוקלד, התפקיד והקרבה (למשל הורה), הגיל, מועד החתימה, כתובת ה-IP, סוג הדפדפן או המכשיר וגרסת המסמך.
• תשלומים והזמנות: חשבוניות, סכומים, הנחות וקרדיט. התשלום מתבצע ב-PayPal; אנחנו מקבלים את מספרי ההזמנה והחיוב, ולעולם לא את פרטי הכרטיס או החשבון. הזמנות מגרשים: המגרש, המועד, המחיר והסטטוס.
• ספקי מגרשים: שם העסק, טלפון ואימייל ליצירת קשר, פרטי התשלום שמסרתם, החוזה, דוחות חודשיים, והמגרשים, לוחות הזמנים והמחירים.
• מיקום: כשאתם מקישים "השתמשו במיקום שלי", מיקום המכשיר משמש כדי למצוא מגרשים קרובים או למקם את המפה. הוא לא נשמר בפרופיל שלכם.
• מידע טכני: עוגיית התחברות ועוגיות העדפה (שפה, ענף, תזכורת לכתב הוויתור, קוד הזמנת חבר), וסוג הדפדפן של כל חיבור. אין באפליקציה פרסומות ואין כלי מעקב או ניתוח של צד שלישי.

3. יומנים של ספקי מגרשים

רק ספק מגרשים שבוחר לחבר יומן, ורק ליומנים שהוא בוחר:

• Google או Microsoft: בהרשאה שלכם אנחנו קוראים את שעות ההתחלה והסיום של אירועים (וגם אם אירוע מסומן כפנוי או בוטל) — לעולם לא את הכותרת, התיאור או המשתתפים — כדי לחסום להזמנה זמנים שבהם המגרש תפוס. אנחנו גם מוסיפים ליומן כל הזמנה מאושרת (המגרש, המועד, השם הפרטי של השחקן ומספר ההזמנה). אנחנו שומרים את כתובת האימייל של החשבון ואסימוני גישה מוצפנים.
• קישור iCal: הכתובת הפרטית שהדבקתם נשמרת מוצפנת, ואנחנו קוראים ממנה שעות תפוסות בלבד.
• אפשר לנתק יומן בכל עת באפליקציה, או לבטל את ההרשאה בהגדרות החשבון של Google או של Microsoft. בניתוק נמחקים האסימונים והזמנים התפוסים שנקראו ממנו.

4. איך אנחנו משתמשים במידע

• הפעלת הליגות: שיבוץ לבתים, קביעת משחקים, תוצאות, טבלאות ותזכורות.
• הזמנת מגרשים, גבייה, קרדיט ותשלומים לספקי המגרשים.
• הודעות בטלגרם על משחקים, הזמנות ותשלומים.
• תיעוד כתב הוויתור, תמיכה, אבטחה ועמידה בדרישות החוק.

אנחנו לא מוכרים מידע אישי ולא משתמשים בו לפרסום.

5. עם מי המידע משותף

• שחקנים אחרים רואים את השם, הרמה, התוצאות והטבלאות שלכם. היריב מקבל את ההודעות שלכם, אבל לא את חשבון הטלגרם שלכם — ההודעות עוברות דרך הבוט.
• ספק מגרשים רואה את ההזמנות במגרשים שלו, כולל שם המזמין.
• ספקי שירות שפועלים בשבילנו: טלגרם (התחברות והודעות), PayPal (תשלומים), Cloudflare (תשתית רשת), Google ו-Microsoft (רק כשספק מחבר יומן), OpenStreetMap (מפות ואיתור כתובות של מגרשים), Open-Meteo (תחזית מזג אוויר לפי מיקום המגרש), ו-Google Fonts ו-cdnjs (טעינת גופנים וקבצים, שרואים את כתובת ה-IP).
• כאשר החוק מחייב זאת.

6. מידע מ-Google

השימוש של uControlTennis / uControlPadel במידע שמתקבל מ-Google APIs והעברתו לכל אפליקציה אחרת יעמדו במדיניות נתוני המשתמש של Google API Services (Google API Services User Data Policy), כולל דרישות השימוש המוגבל (Limited Use).

• מידע מיומן Google משמש רק כדי לחסום זמנים תפוסים ולהוסיף הזמנות ליומן של הספק.
• הוא לא נמכר, לא משמש לפרסום ולא משמש לאימון מודלים של בינה מלאכותית.
• אדם לא קורא אותו, אלא אם ביקשתם זאת (למשל בפנייה לתמיכה), לצורכי אבטחה, או כשהחוק מחייב.

7. כמה זמן המידע נשמר

• החשבון והפרופילים — כל עוד החשבון פעיל, או עד שתבקשו למחוק אותם.
• חיבור לאפליקציה פג אחרי 180 ימים בלי שימוש.
• הודעות ליריבים נמחקות אחרי 400 יום.
• זמנים תפוסים מיומנים — רק לתקופת ההזמנה הקרובה, ומוחלפים בכל קריאה.
• חשבוניות, תשלומים, הזמנות ותיעוד כתב הוויתור נשמרים כל עוד החוק מחייב, או כל עוד הם עשויים לשמש ראיה.

8. הזכויות שלכם

לפי חוק הגנת הפרטיות, התשמ"א-1981, אתם רשאים לעיין במידע עליכם, לבקש לתקן אותו ולבקש למחוק את החשבון. פנו אלינו: @ucontroltennis_bot (בטלגרם). אם לא נענינו לשביעות רצונכם, אפשר לפנות לרשות להגנת הפרטיות.

9. קטינים

פרופיל של שחקן מתחת לגיל 18 נוצר ומנוהל על ידי הורה או אפוטרופוס, והוא זה שחותם על כתב הוויתור.

10. אבטחה

כל התקשורת עם השירות מוצפנת (HTTPS). אסימוני גישה ליומנים וכתובות יומן פרטיות נשמרים מוצפנים. ההתחברות נשמרת כמזהה חד-כיווני (hash), ולא כסיסמה.

11. שינויים במדיניות

כשנשנה את המדיניות נעדכן את התאריך למטה, ועל שינוי מהותי נודיע באפליקציה או בטלגרם.

עודכן לאחרונה: 27 בספטמבר 2026